A défaut de précision dans les statuts, il y a lieu d’appliquer les règles prévues pour les délais de procédure par le code de procédure civile afin de déterminer les dates limites du planning. Ainsi, lorsqu’un délai pour accomplir un acte est exprimé en jours, le jour de l’acte qui fait courir le délai ne compte pas. Si le délai est exprimé en mois, il expire le jour du dernier mois qui porte le même numéro que le jour à partir duquel le délai a commencé à courir. A défaut de numéro identique, le délai expire le dernier jour du mois. Rappelons aussi qu’un délai expire le dernier jour à 24 heures et que tout délai expirant normalement un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant.
Pour les décomptes de délai à rebours (ex. : un mois avant tel événement), un délai expirant un samedi, dimanche ou un jour férié ou chômé est avancé au premier jour ouvrable précédent.